Ich habe mit großem Interesse Ihre Stellenanzeige für die Praktikumstelle auf Ihrer Webseite gelesen.
Ich studiere Maschinenbau an der Technischen Universität Yildiz und habe gerade den 6. Semester abgeschlossen. Ich hatte auch einige kurzzeitige Praktika während meines Studiums deren Erfahrungen ich mitbringen werde.
Aber ich hoffe, dass ich die größte praktische Erfahrung bei Ihnen sammeln werde. Ich sehe das Praktikum als eine Herausforderung bei der ich meine Theoriekenntnisse umsetzen kann und sehe es als eine große Chance für meine Zukunft unter dem Dach Mercedes zu arbeiten.
Ich freue mich sehr, wenn ich Sie kennen lernen darf und Sie mich kennenlernen wollen.
Mit freundlichen Grüßen,



Motivasyon Mektubu / Ön Yazı : Giriş

Sayın Yetkili,
Sehr geehrter Herr,

Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim

Sayın Yetkili,
Sehr geehrte Frau,

Resmi, bayan alıcı, bilinmeyen isim

Sayın Yetkili,
Sehr geehrte Damen und Herren,

Resmi, bilinmeyen alıcı ismi ve cinsiyeti

Sayın Yetkililer,
Sehr geehrte Damen und Herren,

Resmi, ismi bilinmeyen bir grup insana veya bir departmanın tümüne seslenirken

Yetkili makama / merciiye,
Sehr geehrte Damen und Herren,

Resmi, alıcıların ismi ve cinsiyeti tamamen bilinmezken

Sayın Ahmet Bey,
Sehr geehrter Herr Schmidt,

Resmi, erkek alıcı, bilinen isim

Sayın Dilek Hanım,
Sehr geehrte Frau Schmidt,

Resmi, bayan alıcı, evli, bilinen isim

Sayın Melek Hanım,
Sehr geehrte Frau Schmidt,

Resmi, bayan alıcı, evli değil, bilinen isim

Sayın Demet Hanım,
Sehr geehrte Frau Schmidt,

Resmi, bayan alıcı, bilinen isim, bilinmeyen medeni hal

Sayın Alihan Erturan,
Lieber Herr Schmidt,

Daha az resmi, alıcıyla daha önce iş yapılmış ise
… tarihte …’da ilanını verdiğiniz … pozisyonu için başvurmak istiyorum.

Hiermit bewerbe ich mich um die Stelle als …, die Sie in … vom … ausgeschrieben haben.
İlanını bir gazetede veya dergide gördüğünüz işe standart başvuru formülü

…’da yayımlanan ilanınıza binayen size yazıyorum.
Bezugnehmend auf Ihre Anzeige auf … schreibe ich Ihnen…