Dostoyevski / Rus Edebiyatı / Roman / İletişim Yayınları
Dostoyevski (1821-1881) sadece Rus değil
Yeraltından Notlarda insanın iç dünyasından dışarıyı gözlemlemeyi yazar. Bireysel ve ruhsal dünyadaki gelişmeleri ve değişmeleri dış şartlar gözönüne alınmadan sadece birey gerçeğinden yola çıkarak çözmeye çalışır. Dostoyevskiyi anlamak için anahtar bir eser olan Yeraltından Notlar adlı bu eserine aslında insanın kendi içindeki yolculuğu da denilebilir.
Yeraltından Notlar Dostoyevskinin kendi sesini ve dünyasını ilk defa keşfettiği çok özel bir romandır. Modern Batı edebiyatı ve düşüncesini derinden etkileyen bu çok önemli kitabı Mehmet Özgülün Rusça aslından yaptığı güzel çevirisi ve Orhan Pamukun önsözüyle Toplu Eserlerinin ikinci kitabı olarak sunuyoruz. Bugün insan anlayışımızda
değişikliği ve özgünlüğünü çıkardı ortaya.
Dostoyevski (1821-1881) sadece Rus değil
Yeraltından Notlar Dostoyevskinin kendi sesini ve dünyasını ilk defa keşfettiği çok özel bir romandır. Modern Batı edebiyatı ve düşüncesini derinden etkileyen bu çok önemli kitabı Mehmet Özgülün Rusça aslından yaptığı güzel çevirisi ve Orhan Pamukun önsözüyle Toplu Eserlerinin ikinci kitabı olarak sunuyoruz. Bugün insan anlayışımızda